[WPMU DEV Dashboard] Notes Section in Overview

It would be great to have a notes section in the overview for each site so potential issues could be logged by our team for each site.